Traducere automată din EN
Opreste SM-SH51, pentru sistemul SPD, cu posibilitatea de a elibera pedala intr-un singur sens.
Activare light a opritorului în pedală.
Potrivit pentru toate pedalele de tip SPD, în principal pentru MTB și trekking și rutier SPD, de la modelul de bază PDM505 la XTR.
Livrat cu elemente de prindere ale opritorului de pantof.
Aceste crampoane sunt furnizate cu cele mai multe pedale de tip SPD.
Tip: MTB, Total weight in package: 100g, fara joc, SPD, negru, pentru PDM9100/91209000/8000/647/545/540/424/520/505/524/520/505/520/545/540/424/520/505/520/545/540 notificare
ATENȚIE
Informații privind instalarea, configurarea și sămărea producătorului care nu se află în manualul de utilizare vă va fi furnizat locul de cumpărare sau distribuitor.
Manualul dealer-ului destinat mecanicalor profesioniști și cu însiții de bicicleta poate fi gata pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
a și sâl sâl pentru utilizare corectă și să l keeper for future reference.
Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instructions va duce la deses sau vătămare gravă.
dezasamblați sau modificați produsul.
Aces lucur poate cauza operando defectoasă a produsului, păută câdea în mod neașteptat și păutăt fi raunet grav.
- Before a tryna să călăriți cu acestea și cu crampoanele (pe pantofi), be sure to understand the operation of the mecanismului de blocă/eliberare a pedalelor și a crampoanelor (pe pantofi).
Pedalele SPD sunt proiecte pentru a se libera numai tuh când este necesar.
Nu sunt conceivante pentru a se elibera automat ilh când cazi de pe bicicletă.
- Folosește numai pantofi SPD cu acest produs.
Este posibil ca alte tipuri de pantofi să nu se elibereze de pedale sau să se elibereze în mod neașteptat.
- Folosiți numai crampoane SHIMANO și strândegeți bine srebuurile de fixare pe pantofi.
Nstrăinea sigură a šriburilor poate duce la o caadei în care crampurile nu se liberează.
- Before a tryna să călăriți cu aceste pedale și crampoane, acționați franele, apoi puseți un pecior pe sol și exersați vă coupling și liberăți și cămări crampoane de pe pedală atunci când efortul minim automat.
mai întâi.
se oprește de la pedale.
If forța de reținere a opritorului pe pedale este mică, the opritoarele se pot sħlħa accidental, vă păută pierde echilibrul și păută câdea de pe bicicletă.
Dacă forța de fixare a pedalelor este mare, pedalele pot fi eliberate cu ușurință.
- Când conduceți cu viteză mică când trebuie să vă opriți (de exemplu, când faceți un viraj complet, la o intersecție, când conduceți în sus sau virați un colț), eliberați pedalele în avans, astfel încât să puteți împinge rapid sarea dacă este necesar.
- În condiții nefavorabile, utilizați mai mult.
Púncă forță de reținere a crampoanelor pentru a atașa clemele pedalelor.
- Păstrați clemele și fixarea fără murdărie și resturi pentru a asuragra o fixare și liberăți corea.
- Nu uități să verificați regulat uzura clemelor.
Când clemele sunt uzate, pămăștiți-le și reglați forța de reținere a clemei apășe de a merge și după pămăștirea clemelor pedalei.
Jacă nu respectă avertismentele de mai sus, pantofii ar putea să nu glissice din pedale uhăn când sau pot slizica în mod neașteptat sau accidental, duć la vătămări grave.
-Dacă reflectoraele sunt murdare sau deteriorate, nu continuați să mergeți cu bicicleta.
În caz contrar, va fi dificil pentru vehicule care se propriete să vă detecteze.
Informații despre produs
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
Număr de telephone: +81-72-21-23-32-23-23-20-23 WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Olanda:<2/1-26 shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
distributors .html
Activare light a opritorului în pedală.
Potrivit pentru toate pedalele de tip SPD, în principal pentru MTB și trekking și rutier SPD, de la modelul de bază PDM505 la XTR.
Livrat cu elemente de prindere ale opritorului de pantof.
Aceste crampoane sunt furnizate cu cele mai multe pedale de tip SPD.
Tip: MTB, Total weight in package: 100g, fara joc, SPD, negru, pentru PDM9100/91209000/8000/647/545/540/424/520/505/524/520/505/520/545/540/424/520/505/520/545/540 notificare
ATENȚIE
Informații privind instalarea, configurarea și sămărea producătorului care nu se află în manualul de utilizare vă va fi furnizat locul de cumpărare sau distribuitor.
Manualul dealer-ului destinat mecanicalor profesioniști și cu însiții de bicicleta poate fi gata pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
a și sâl sâl pentru utilizare corectă și să l keeper for future reference.
Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instructions va duce la deses sau vătămare gravă.
dezasamblați sau modificați produsul.
Aces lucur poate cauza operando defectoasă a produsului, păută câdea în mod neașteptat și păutăt fi raunet grav.
- Before a tryna să călăriți cu acestea și cu crampoanele (pe pantofi), be sure to understand the operation of the mecanismului de blocă/eliberare a pedalelor și a crampoanelor (pe pantofi).
Pedalele SPD sunt proiecte pentru a se libera numai tuh când este necesar.
Nu sunt conceivante pentru a se elibera automat ilh când cazi de pe bicicletă.
- Folosește numai pantofi SPD cu acest produs.
Este posibil ca alte tipuri de pantofi să nu se elibereze de pedale sau să se elibereze în mod neașteptat.
- Folosiți numai crampoane SHIMANO și strândegeți bine srebuurile de fixare pe pantofi.
Nstrăinea sigură a šriburilor poate duce la o caadei în care crampurile nu se liberează.
- Before a tryna să călăriți cu aceste pedale și crampoane, acționați franele, apoi puseți un pecior pe sol și exersați vă coupling și liberăți și cămări crampoane de pe pedală atunci când efortul minim automat.
mai întâi.
se oprește de la pedale.
If forța de reținere a opritorului pe pedale este mică, the opritoarele se pot sħlħa accidental, vă păută pierde echilibrul și păută câdea de pe bicicletă.
Dacă forța de fixare a pedalelor este mare, pedalele pot fi eliberate cu ușurință.
- Când conduceți cu viteză mică când trebuie să vă opriți (de exemplu, când faceți un viraj complet, la o intersecție, când conduceți în sus sau virați un colț), eliberați pedalele în avans, astfel încât să puteți împinge rapid sarea dacă este necesar.
- În condiții nefavorabile, utilizați mai mult.
Púncă forță de reținere a crampoanelor pentru a atașa clemele pedalelor.
- Păstrați clemele și fixarea fără murdărie și resturi pentru a asuragra o fixare și liberăți corea.
- Nu uități să verificați regulat uzura clemelor.
Când clemele sunt uzate, pămăștiți-le și reglați forța de reținere a clemei apășe de a merge și după pămăștirea clemelor pedalei.
Jacă nu respectă avertismentele de mai sus, pantofii ar putea să nu glissice din pedale uhăn când sau pot slizica în mod neașteptat sau accidental, duć la vătămări grave.
-Dacă reflectoraele sunt murdare sau deteriorate, nu continuați să mergeți cu bicicleta.
În caz contrar, va fi dificil pentru vehicule care se propriete să vă detecteze.
Informații despre produs
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
Număr de telephone: +81-72-21-23-32-23-23-20-23 WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Olanda:<2/1-26 shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
distributors .html