Traducere automată din EN
Întinzător de lanț SM-CDE70 cu placă de montare direct pentru motorul E8000/E7000. Pentru linia lanțului de 53 mm. Proiectat pentru roți dințate cu 36 de dinți.
Notă privind siguranța
ATENȚIE
Pentru informații despre instalarea, reglarea și înlocuirea produsului care nu se găsesc în manualul de utilizare, vă rugăm să contactați locul de cumpărare sau distribuitorul. Manualul dealer-ului destinat mecanicilor profesioniști și cu experiență de biciclete poate fi găsit pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
Pentru siguranță, vă rugăm să citiți acest „manual de utilizare” cu atenție înainte de utilizare, să-l urmați pentru utilizare corectă și să-l păstrați pentru referințe ulterioare.
Următoarele instrucțiuni trebuie urmate în orice moment pentru a evita rănirea personală și deteriorarea fizică a echipamentului și a mediului. Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau de deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor va duce la deces sau vătămare gravă.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămare gravă.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la vătămare corporală sau corporală a echipamentului împrejurimile.
AVERTISMENT:
Nu dezasamblați sau modificați produsul. Acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă a produsului, vă poate cauza căderea neașteptată și vă poate răni grav.
Înainte de a merge pe bicicletă, verificați ca brațele manivelelor să nu fie crăpate. Dacă există crăpături, brațul manivelei se poate rupe și puteți cădea de pe bicicletă.
Aveți grijă să nu vă prindeți părți din îmbrăcăminte în lanț în timpul mersului. În caz contrar, puteți cădea de pe bicicletă.
ATENȚIE:
Aveți grijă să nu atingeți dinții angrenajului. Există riscul de rănire.
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Număr de telefon: +81-72-223-3210 / FAX:+81-722-581-723-3210 shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Țările de Jos
Tel: +31-40-2612222
manoshimano.com:
WEB
manoshimano.com > Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Notă privind siguranța
ATENȚIE
Pentru informații despre instalarea, reglarea și înlocuirea produsului care nu se găsesc în manualul de utilizare, vă rugăm să contactați locul de cumpărare sau distribuitorul. Manualul dealer-ului destinat mecanicilor profesioniști și cu experiență de biciclete poate fi găsit pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
Pentru siguranță, vă rugăm să citiți acest „manual de utilizare” cu atenție înainte de utilizare, să-l urmați pentru utilizare corectă și să-l păstrați pentru referințe ulterioare.
Următoarele instrucțiuni trebuie urmate în orice moment pentru a evita rănirea personală și deteriorarea fizică a echipamentului și a mediului. Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau de deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor va duce la deces sau vătămare gravă.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămare gravă.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la vătămare corporală sau corporală a echipamentului împrejurimile.
AVERTISMENT:
Nu dezasamblați sau modificați produsul. Acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă a produsului, vă poate cauza căderea neașteptată și vă poate răni grav.
Înainte de a merge pe bicicletă, verificați ca brațele manivelelor să nu fie crăpate. Dacă există crăpături, brațul manivelei se poate rupe și puteți cădea de pe bicicletă.
Aveți grijă să nu vă prindeți părți din îmbrăcăminte în lanț în timpul mersului. În caz contrar, puteți cădea de pe bicicletă.
ATENȚIE:
Aveți grijă să nu atingeți dinții angrenajului. Există riscul de rănire.
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Număr de telefon: +81-72-223-3210 / FAX:+81-722-581-723-3210 shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Țările de Jos
Tel: +31-40-2612222
manoshimano.com:
WEB
manoshimano.com > Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
