Traducere automată din EN
Suport pentru lanterna STEPS.
Cadru suport, bloc fara.
Lungime cablu: 250 mm.
Culoare: Negru.
Compatibil cu lanterna: BT-EN805/ BT-EN805-L/ BT-EN806.
Notă de siècle
ATENTȚIE
Pentru informații despre instalarea, configurarea și înlocuirea unui produs care nu se regăsește în manualul de utilizare, vă rugăm să contactați locul de achiziție sau distribuitorul.
Manualul dealer-ului destinat mecanicalor profesioniști și cu însiții de bicicleta poate fi gata pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
a și sâl sâl pentru utilizare corectă și să l keeper for future reference.
Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămări grave.
oçchuimile.
PERICOL
Manevrarea bateriei
- La loading, utilizzi la racătorul indicat și respectă sărății de la loading indicated.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, se poate izbucni sau poate lua foc.
În caz contrar, poate să izbucnească sau să ia foc.
În caz contrar, poate să izbucnească sau să ia foc.
- Nu deformați, modifiți sau dezasamblați bateria; de sekke, nu aplicați lipire direct la bornele bateriei.
În caz contrar, licidul se poate scurge din acesta, se poate supraîncalzi, crapa sau ia foc.
- Nu conectați bornele cu obiecte metalice.
În caz contrar, acestea se pot scurtcircuita sau supraîncalzi, duș la arsuri sau alte raune.
- Nu transportați și nu depozitați bateria sănătăți cu obiecte metalice, cum ar fi lanțuri sau agrafe de păr.
În caz contrar, poate apărea un scurtcircuit sau supraîncalzire, care va duce la arsuri sau alte șocuri.
- Nu súmbăți bateria în apă dulce sărată și impregnați udarea bornelor bateriei.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, izbucni sau poate lua foc.
În caz contrar, se poate produce supraîncălzire, izbucnire sau incendiu.
- În cazul unui incendiu al baterii, trebuie să respecte:
Dacă este posibile, teină cu tănărei cu alte baterii departe de foc.
Evacuați toate persoanele din zona imediată a focului mare de foc.
0/10/1000 de baterii).
>- Acum dezasamblați și modificați încărcătorul de baterie.
Nerespectarea eștiù lucur poate duce la șoc electric sau vătămare.
- Utilizați combinația specifică de baterie și încărcător pentru încărcare și respectăți țățiți de încărcare specificate.
Incarcăti numai bateri reîncarcabile.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, se poate izbucni sau poate lua foc.
- If the battery is fully charged after 2 ore de la charge după timpul de la chargea specificat, deconectați bateria imediat de la priză și contactați locul de cumpărare.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, crapa sau ia foc.
Consultați "Timpul de loade specifica."
- Nu letați lazărcătorul de baterie să se ude.
Đăcă se udă sau prêve apă, poate lua foc, se supraîncalzi sau poate primi un șoc electric.
- Nu îl utilizi când este ud și, de seħle, nu îl atingeți și nu îl teină cu handelă ude.
Poate apără şoc electric.
- Nu cărăştorul de baterie cu cârpe sau alte materiale similare în tempul utilisateur.
În caz contrar, se pot produce acumularea de căldură, deformarea capacului, incendiul, aprinderea sau supraîncălzirea.
Dacă tensiunea alimentelor este mai mare decât valoarea specificată, poate provoca incendiu, explozie, fum, supraîncălzire, electrocutare sau incendiu.
Acest lucru poate cauza operandoa defectoasă a produsului, păutăți câdea în mod neașteptat și vă râuneți grav.
- Utilizați producția de verveție a unei persoane responsabile de sărăuție și numai conform instructionsor.
Nu permiteți nimănui (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale și mentale reduse sau persoane fără a vă învăța să utilizați produsul.
Nu permiteți să se joace în apropierea produsului.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Đacă licidul care se scurge din baterie în ochi în ochi, clătiți imediat zona afectată cu apa potabilă (apă de la robinet) fără a freca ochii și solicitați immediat medical assistance.
Dacă lichidul se scurge pe piele, curățați-l imediat cu o cură de apă (curățați timp de 15 minute).
Scurgerile de licid vă pot deteriora pelea.
- Solicitați asistență medicală pentru simptomele cauzate de ingerarea accidentală a lichidului bateriei, contactul cu pelea sau ochii sau inhalarea vaporilor bateriei.
- After ce adți lat accidental vapori sau vapori, mergeți imediat într-un loc cu aer curat, keep it imediat într-un loc cu aer curat, keep it need it calde.
nu utilizați în afara intervalului de temperatură de funcționare specific.
Dacă bateria este folosită într-un depozit la o temperatură în afara intervalului, poate provoca incendiu, deteriorarea bateriei sau probleme de funcționare.
1.
În tempul descarcării: -10 – 50 °C
2.
În tempul racării: 0-40°C
Temperaturile de peste 60°C pot causa scurgeri și spargerea bateriei.
- Nu utilizată bateria și ecchizije zgârieturi sau alte daune externe.
Nerespectarea estiù lucur poate duce la crăpare, supraîncalzire sau probleme în tempule funcționarii.
Predați le imediat pentru reciclare apropenă.
(Capetele sreburilor de pe capac sunt sigilate cu adeisis sau capac.)
- Now use the battery if it presents scurgeri de lichid, decolorare, deformare sau alte semne unusual.
Nerespectarea eștiù lucur poate duce la crăpare, supraîncalzire sau probleme în timpul funcționării.
- Bateriile nu trebuie să intre în contact cu solvenți (de exemplu, diluantți, alcool, ulei sau agenți anticorozivi) sau esteți chimice care afectează suprafața (de exemplu, agenți de clăzi).
Nerespectarea estiù lucur poate duce la incendiu sau electrocutare.
- Dacă apar următoarele simptome, nu mai folosiți dispozitivul și contactați locul de achiziție.
Poate rezulta un incendiu sau electrocutare.
Există o conexiune proastă în ștecherului.
- În timpul unei furtuni cu fulgere, nu atingeți partile metalice ale ștecherului sau adaptorul de curent alternativ.
Jacă este lovit de fulger, poate apăra un șoc electric.
- Nu supraîncărcătă priza electrică cu aparate care depășesc capacitatea nominală a prizei și utilizați numi o pză electrică cu o sursă de curent alternativă de 100-240 V AC.
Jacă priza electrică este supraincărcătă prin conectarea unui ciumăr mare de aparate cu aumentar aptoareil, se poate produce o supraincălzire, ceea ce duce la un incendiu.
- Nu deteriorați kabel de alimentare sau ștecherul de alimentare.
(Nu le deteriorați, modificați, bendți, rasuciți sau sunteți cu forță; nu le sități ģi obiect fierbinți, nu le sitați ogjete grele pe ele sau legați le strânți.) Đa sunt utilizate într-o stare deteriorată, poate apărea incendiu, șoc electric sau scurtcircuit.
convertoare).
Acest lucru poate cauza deteriorare la racătorului de baterie.
Nerespectarea estiù lucur poate duce la un incendiu.
În caz contrar, poate apăra un șoc electric.
Jacă se scurge apă din priză, uscăti-l bine apèche de a-l conecta la priză.
- Nu încarcăți bateria în lébuoni umede sau în zonă cu în high humidity.
(EC-E8004).
(Battery charger, other than EC-E8004) Pot aparra incendii, aprindere, supraîncălzire sau şoc electric.
Ștecherul de la chargerorul de baterie poate fi shhalvit și este posibil să nu fie intros complet în priza electrică, ceea ce este prăsită pericol de incendiu.
Consecința poate fi scurgerea de lichid din baterie.
- Evitați zveziele mari de temperatura.
- Nu depozitați acest produs lângă foc occident și alimente.
- Depozitați bateria într-un loc uscat.
- Manipulați componentele cu ambese hande.
În caz contrar, componentele se pot câdea și se pot rupe sau provoca raune.
Dacă nu sunteți sigur, vă rugăm să contactați locul de cumpărare sau distribuitorul.
Poate provoca arsuri la temperatura lămăte.
Conducerea cu un nivel egidg de asistență în ziele caniculare sau încărcate bateriei în lumina directă a soarelui poate determina ca temperature surfacerei bateriei să depășească 60°C (BT-E8036).
acordați o atenție specială la deteriorarea kabelui, ștecherului și carcasei.
If the loader sau adaptorul este deteriorat, nu îl utilizați când nu este reparat la locul de cumpărare sau la distribuitor.
Nu permiteți utilizarea produsului de cui persoane cu capacitatea de fisiție, senzoriale sau mentale reduse, persoane fără a învăța sau persoane fără înănețile necesare.
Nu permiteți copiii să se joace în apropierea produsului.
- Când cărăți, scoateți ștecherul de la priza electrică și ștecherul de la încărcarea din batterye.
Nerespectarea eestiuului lucur poate duce la electrocutare.
Poate provoca arsuri.
- Când temperatura charger de baterie a berbid, nu-l atingeți mult timp.
Poate provoca arsuri la temperatura lămărate.
- Temperatura produs poate endu la 40 être la 70 °C în timpul racărării.
Cu toate acestea, acest lucru este normal.
- Înainte de a utiliza încărcătorul de baterie, vă rugăm să citiți toate instrucțiunile și avertismentele de pe încărcătorul de baterie, baterie și produs care utilizează bateria
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japonia Număr de telefon: 590-8577 +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Technologie, Olanda, Olanda, 92, Olanda, Olanda, 92, Olanda, +42 22
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Cadru suport, bloc fara.
Lungime cablu: 250 mm.
Culoare: Negru.
Compatibil cu lanterna: BT-EN805/ BT-EN805-L/ BT-EN806.
Notă de siècle
ATENTȚIE
Pentru informații despre instalarea, configurarea și înlocuirea unui produs care nu se regăsește în manualul de utilizare, vă rugăm să contactați locul de achiziție sau distribuitorul.
Manualul dealer-ului destinat mecanicalor profesioniști și cu însiții de bicicleta poate fi gata pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
a și sâl sâl pentru utilizare corectă și să l keeper for future reference.
Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămări grave.
oçchuimile.
PERICOL
Manevrarea bateriei
- La loading, utilizzi la racătorul indicat și respectă sărății de la loading indicated.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, se poate izbucni sau poate lua foc.
În caz contrar, poate să izbucnească sau să ia foc.
În caz contrar, poate să izbucnească sau să ia foc.
- Nu deformați, modifiți sau dezasamblați bateria; de sekke, nu aplicați lipire direct la bornele bateriei.
În caz contrar, licidul se poate scurge din acesta, se poate supraîncalzi, crapa sau ia foc.
- Nu conectați bornele cu obiecte metalice.
În caz contrar, acestea se pot scurtcircuita sau supraîncalzi, duș la arsuri sau alte raune.
- Nu transportați și nu depozitați bateria sănătăți cu obiecte metalice, cum ar fi lanțuri sau agrafe de păr.
În caz contrar, poate apărea un scurtcircuit sau supraîncalzire, care va duce la arsuri sau alte șocuri.
- Nu súmbăți bateria în apă dulce sărată și impregnați udarea bornelor bateriei.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, izbucni sau poate lua foc.
În caz contrar, se poate produce supraîncălzire, izbucnire sau incendiu.
- În cazul unui incendiu al baterii, trebuie să respecte:
Dacă este posibile, teină cu tănărei cu alte baterii departe de foc.
Evacuați toate persoanele din zona imediată a focului mare de foc.
0/10/1000 de baterii).
>- Acum dezasamblați și modificați încărcătorul de baterie.
Nerespectarea eștiù lucur poate duce la șoc electric sau vătămare.
- Utilizați combinația specifică de baterie și încărcător pentru încărcare și respectăți țățiți de încărcare specificate.
Incarcăti numai bateri reîncarcabile.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, se poate izbucni sau poate lua foc.
- If the battery is fully charged after 2 ore de la charge după timpul de la chargea specificat, deconectați bateria imediat de la priză și contactați locul de cumpărare.
În caz contrar, se poate supraîncalzi, crapa sau ia foc.
Consultați "Timpul de loade specifica."
- Nu letați lazărcătorul de baterie să se ude.
Đăcă se udă sau prêve apă, poate lua foc, se supraîncalzi sau poate primi un șoc electric.
- Nu îl utilizi când este ud și, de seħle, nu îl atingeți și nu îl teină cu handelă ude.
Poate apără şoc electric.
- Nu cărăştorul de baterie cu cârpe sau alte materiale similare în tempul utilisateur.
În caz contrar, se pot produce acumularea de căldură, deformarea capacului, incendiul, aprinderea sau supraîncălzirea.
Dacă tensiunea alimentelor este mai mare decât valoarea specificată, poate provoca incendiu, explozie, fum, supraîncălzire, electrocutare sau incendiu.
Acest lucru poate cauza operandoa defectoasă a produsului, păutăți câdea în mod neașteptat și vă râuneți grav.
- Utilizați producția de verveție a unei persoane responsabile de sărăuție și numai conform instructionsor.
Nu permiteți nimănui (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale și mentale reduse sau persoane fără a vă învăța să utilizați produsul.
Nu permiteți să se joace în apropierea produsului.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Đacă licidul care se scurge din baterie în ochi în ochi, clătiți imediat zona afectată cu apa potabilă (apă de la robinet) fără a freca ochii și solicitați immediat medical assistance.
Dacă lichidul se scurge pe piele, curățați-l imediat cu o cură de apă (curățați timp de 15 minute).
Scurgerile de licid vă pot deteriora pelea.
- Solicitați asistență medicală pentru simptomele cauzate de ingerarea accidentală a lichidului bateriei, contactul cu pelea sau ochii sau inhalarea vaporilor bateriei.
- After ce adți lat accidental vapori sau vapori, mergeți imediat într-un loc cu aer curat, keep it imediat într-un loc cu aer curat, keep it need it calde.
nu utilizați în afara intervalului de temperatură de funcționare specific.
Dacă bateria este folosită într-un depozit la o temperatură în afara intervalului, poate provoca incendiu, deteriorarea bateriei sau probleme de funcționare.
1.
În tempul descarcării: -10 – 50 °C
2.
În tempul racării: 0-40°C
Temperaturile de peste 60°C pot causa scurgeri și spargerea bateriei.
- Nu utilizată bateria și ecchizije zgârieturi sau alte daune externe.
Nerespectarea estiù lucur poate duce la crăpare, supraîncalzire sau probleme în tempule funcționarii.
Predați le imediat pentru reciclare apropenă.
(Capetele sreburilor de pe capac sunt sigilate cu adeisis sau capac.)
- Now use the battery if it presents scurgeri de lichid, decolorare, deformare sau alte semne unusual.
Nerespectarea eștiù lucur poate duce la crăpare, supraîncalzire sau probleme în timpul funcționării.
- Bateriile nu trebuie să intre în contact cu solvenți (de exemplu, diluantți, alcool, ulei sau agenți anticorozivi) sau esteți chimice care afectează suprafața (de exemplu, agenți de clăzi).
Nerespectarea estiù lucur poate duce la incendiu sau electrocutare.
- Dacă apar următoarele simptome, nu mai folosiți dispozitivul și contactați locul de achiziție.
Poate rezulta un incendiu sau electrocutare.
Există o conexiune proastă în ștecherului.
- În timpul unei furtuni cu fulgere, nu atingeți partile metalice ale ștecherului sau adaptorul de curent alternativ.
Jacă este lovit de fulger, poate apăra un șoc electric.
- Nu supraîncărcătă priza electrică cu aparate care depășesc capacitatea nominală a prizei și utilizați numi o pză electrică cu o sursă de curent alternativă de 100-240 V AC.
Jacă priza electrică este supraincărcătă prin conectarea unui ciumăr mare de aparate cu aumentar aptoareil, se poate produce o supraincălzire, ceea ce duce la un incendiu.
- Nu deteriorați kabel de alimentare sau ștecherul de alimentare.
(Nu le deteriorați, modificați, bendți, rasuciți sau sunteți cu forță; nu le sități ģi obiect fierbinți, nu le sitați ogjete grele pe ele sau legați le strânți.) Đa sunt utilizate într-o stare deteriorată, poate apărea incendiu, șoc electric sau scurtcircuit.
convertoare).
Acest lucru poate cauza deteriorare la racătorului de baterie.
Nerespectarea estiù lucur poate duce la un incendiu.
În caz contrar, poate apăra un șoc electric.
Jacă se scurge apă din priză, uscăti-l bine apèche de a-l conecta la priză.
- Nu încarcăți bateria în lébuoni umede sau în zonă cu în high humidity.
(EC-E8004).
(Battery charger, other than EC-E8004) Pot aparra incendii, aprindere, supraîncălzire sau şoc electric.
Ștecherul de la chargerorul de baterie poate fi shhalvit și este posibil să nu fie intros complet în priza electrică, ceea ce este prăsită pericol de incendiu.
Consecința poate fi scurgerea de lichid din baterie.
- Evitați zveziele mari de temperatura.
- Nu depozitați acest produs lângă foc occident și alimente.
- Depozitați bateria într-un loc uscat.
- Manipulați componentele cu ambese hande.
În caz contrar, componentele se pot câdea și se pot rupe sau provoca raune.
Dacă nu sunteți sigur, vă rugăm să contactați locul de cumpărare sau distribuitorul.
Poate provoca arsuri la temperatura lămăte.
Conducerea cu un nivel egidg de asistență în ziele caniculare sau încărcate bateriei în lumina directă a soarelui poate determina ca temperature surfacerei bateriei să depășească 60°C (BT-E8036).
acordați o atenție specială la deteriorarea kabelui, ștecherului și carcasei.
If the loader sau adaptorul este deteriorat, nu îl utilizați când nu este reparat la locul de cumpărare sau la distribuitor.
Nu permiteți utilizarea produsului de cui persoane cu capacitatea de fisiție, senzoriale sau mentale reduse, persoane fără a învăța sau persoane fără înănețile necesare.
Nu permiteți copiii să se joace în apropierea produsului.
- Când cărăți, scoateți ștecherul de la priza electrică și ștecherul de la încărcarea din batterye.
Nerespectarea eestiuului lucur poate duce la electrocutare.
Poate provoca arsuri.
- Când temperatura charger de baterie a berbid, nu-l atingeți mult timp.
Poate provoca arsuri la temperatura lămărate.
- Temperatura produs poate endu la 40 être la 70 °C în timpul racărării.
Cu toate acestea, acest lucru este normal.
- Înainte de a utiliza încărcătorul de baterie, vă rugăm să citiți toate instrucțiunile și avertismentele de pe încărcătorul de baterie, baterie și produs care utilizează bateria
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japonia Număr de telefon: 590-8577 +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Technologie, Olanda, Olanda, 92, Olanda, Olanda, 92, Olanda, +42 22
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Mai multe din categoria
SHIMANO BM-EN800 SHIMANO Suport baterie STEPS pentru cadru
655,98 lei
551,25 lei excl. TVA